آغاز ورکشاپ پنج روزهٔ علمی و فرهنگی «اصلاح و یکسان‌سازی روش املای زبان‌های پشتو و دری»

wasim_admin
Sun, Aug 23 2026 4:01 PM
..

یک‌شنبه مورخ(۹ ربیع‌الاول ۱۴۴۸)کمیسیون شورای عالی زبان‌های معینیت فرهنگ و هنرِ وزارت اطلاعات و فرهنگ، ورکشاپ پنج‌روزهٔ علمی فرهنگی «اصلاح و یکسان‌سازی روش املای زبان‌های پشتو و دری» را با هدف تقویت بنیان‌های علمی زبان‌ها، ایجاد هماهنگی در شیوه نگارش و ارتقای معیارهای ادبی و فرهنگی در تالار موزیم ملی، آغاز کرد.
در این ورکشاپ، شیخ عبدالرحمن طیبی معین فرهنگ و هنر وزارت اطلاعات و فرهنگ، روسای این وزارت، نمایندگان وزارت تحصیلات عالی، وزارت معارف، آکادمی علوم، پوهنتون کابل، پوهنتون تعلیم و تربیه، استادان، محققان، زبان‌شناسان، نویسندگان، خبرنگاران و نمایندگان رسانه‌ها اشتراک ورزیده بودند.
در آغاز، حافظ سیف‌الرحمن محمدی رییس فرهنگ مردم، پیرامون برگزاری این ورکشاپ صحبت کرد و گفت که کمیسیون شورای عالی زبان‌ها به‌منظور فراهم‌سازی تسهیلات لازم برای زبان‌های کشور ایجاد شده است تا رسم‌الخط‌های یکسان برای زبان‌های ملی و سایر زبان‌های کشور تهیه و ترتیب شود.
سپس، شیخ عبدالرحمن طیبی معین فرهنگ و هنر وزارت اطلاعات و فرهنگ، درباره ارزش و اهمیت زبان‌ها معلومات ارائه کرد و گفت که برتری انسان به زبان و علم است. وی افزود که امارت اسلامی افغانستان متعهد به تقویت و توسعه تمامی زبان‌های کشور است و در نظام اسلامی جایی برای تعصب زبانی، قومی، سمتی و مذهبی وجود ندارد.
آقای طیبی هم‌چنان بیان کرد که دشمنان نظام اسلامی افغانستان همواره تلاش می‌کنند با ایجاد تفرقه، مردم کشور را به دسته‌های مختلف تقسیم کنند؛ اما امارت اسلامی افغانستان اجازه چنین اقداماتی را نمی‌دهد. وی از اشتراک‌کنندگان خواست تا در راستای تقویت و توسعه زبان‌های کشور از هیچ‌گونه همکاری دریغ نورزند.
در ادامه، پوهاند اجمل ښکلی استاد دیپارتمنت زبان و ادبیات پشتو پوهنتون کابل، پوهاند روضت‌الله مجید استاد دیپارتمنت زبان و ادبیات دری پوهنتون کابل، مفتی محمد حلیم شاکر رییس نصاب تعلیمی وزارت معارف، استاد محمد معصوم هوتک و نماینده آکادمی علوم افغانستان دربارهٔ رسم‌الخط واحد صحبت کردند.
آنان گفتند که در شیوه نوشتاری زبان‌های پشتو و دری برخی اختلافات وجود دارد و هدف از برگزاری این ورکشاپ، بررسی این تفاوت‌ها و تهیه رسم‌الخط‌های واحد و معیاری برای این دو زبان است تا در بخش‌های علمی، آموزشی، اداری و فرهنگی به‌گونه هماهنگ استفاده شود.

۱۴۰۵/۶/۱ ه‍ ش