در جریان سال ۱۴۰۴ هجری شمسی، کمیسیون اصلاح لوحه‌ها و تابلوهای اعلانات برای ۲۷۵ کلمه و اصطلاح خارجی، معادل‌های مناسب در زبان‌های ملی تعیین کرده‌است.
در همین مدت، علاوه‌بر برگزاری ۱۸ نشست مشورتی در مرکز، ۲۱ برنامه در مرکز و ده‌ها برنامه ساحوی در ولایت‌ها برگزار شده‌است.
هم‌چنان در سطح کشور، ۳۹۰۰ لوحه و تابلو اعلانات مورد بررسی قرار گرفته که از این میان، ۹۰۰ مورد خلاف اصول اصلاح گردیده است.
مسوولان ریاست اطلاعات و فرهنگ ولایت فراه می‌گویند که در ادامه روند جمع‌آوری و ثبت معلومات شهدای نظامی، مسوولان این ریاست با تعدادی از بزرگان قومی و مسوولان محلی در ولسوالی‌های پشترود و. . .
مولوی شمس‌الله زبیر رییس اطلاعات و فرهنگ ولایت کابل در رأس هیأتی، طی دو روز به تمام ولسوالی‌های ولایت کابل سفر کرد و با ولسوالان و مسوولان مطبوعاتی این ولسوالی‌ها دربارهٔ هماهنگی و. . .
مولوی عبدالله مختار والی بغلان، در دیداری با مسوولان ریاست اطلاعات و فرهنگ، مسوولان رسانه‌ها و خبرنگاران بر نقش مهم رسانه‌ها در تقویت وحدت ملی، اخوت اسلامی و روابط میان مردم و نظام. . .